Mohammed Hanif est né au Pakistan. Il fait carrière comme pilote dans l’armée de l’air pakistanaise. Il devient ensuite journaliste, signant des articles dans le New York Times et le Washington Post. Diplômé de l’Université d’East Anglia, il a été longtemps responsable de la section urdu à la BBC à Londres. Mohammed Hanif vit désormais au Pakistan. Attentat à la mangue, son premier roman, est traduit dans treize pays, et vient d’être couronné du prix Commonwealth 2009.

Le prix littéraire du Commonwealth a été établi par la Fondation du Commonwealth en 1987. Ce prix est décerné chaque année par la Fondation du Commonwealth.
Il vise à récompenser la meilleure fiction venue du Commonwealth écrite en langue anglaise, aussi bien par des auteurs confirmés que par des nouveaux venus, afin de porter leur œuvre à la connaissance d’un public international, ainsi que de favoriser la compréhension et l’entente entre les différentes cultures.